Отправлено: 02.09.08 03:50. Заголовок: Сейчас я тоже поделю..
Сейчас я тоже поделюсь)))) Свежачком))))
Засохлі джерела іще віддзеркалюють зорі. Знесиленим птахом упав на потріскану землю Хтось ледве живий, напівмертвий, натомлений, спраглий... Нещасна пташино, твої переламані крила Несли твоє тіло і душу невпинно додому - Крізь грози, і крізь завірюхи, та бурі піщані - Несли тебе крила уперто додому, додому, До рідноі, милої серцю живої оази... Та вітер гарячий розвіяв пустелею гнізда, Немає домівки, нема, де тобі притулитись, Немає озер, що колись струмували водою, Бо вітер гарячий розвіяв пустелею гнізда Й співає тужливих пісень серед чорних барханів... ...А мертві джерела іще віддзеркалюють зорі...
Это был оригинал. А теперь - перевод.) Авторизированный.)
*****
В умерших колодцах ещё отражаются звёзды. Израненной птицей упал на бесплодную землю Смертельно уставший, измученный жаждою странник. Несчастная птица, твои опалённые крылья Несли твоё тело и душу домой неуклонно, Сквозь грозы и вихри, в неистовство бури песчаной. Домой, лишь домой увлекала упрямая сила, Туда, где цветет милый сердцу оазис желанный. Но ветер горячий развеял в пустыне гнездовья, И нет тебе дома и крыши родной и надёжной, Погибли озёра с живой родниковой водою, Ведь ветер горячий развеял в пустыне гнездовья И горестно тужит о прошлом средь чёрных барханов. ...А в мёртвых колодцах ещё отражаются звёзды...
Отправлено: 02.09.08 03:53. Заголовок: Ну и ещё..... *** ..
Ну и ещё.....
*** Не надобно сёдел, узды и подпруг, Ведь взнузданный конь - это раб, а не друг. Не нужно хлыстов, мартингалов и шпор, Беги, вороной, в бесконечный простор,
Скачи, куда хочешь, скачи и играй, Свободным в лугах своё солнце встречай! А в солнечный полдень, иль в ночь, при луне По просьбе моей ты вернёшься ко мне.
Но ехать на друге? Вот нет уж, прости. Честней и приятнее рядом идти.
Пост N: 310
Зарегистрирован: 10.06.08
Откуда: Небесный город Лапута
Рейтинг:
2
Отправлено: 13.09.08 20:26. Заголовок: По просьбе Жемчужины..
По просьбе Жемчужины выкладываю сюда еще один ее стих))))
Позитив. Прикольно жить! Лишь фраза эта мне доставляет позитив, Свободу лить В сей мир бездонный, не нужен никакой мотив. Смешно ходить Мне в это школу И весело людей мирить И даже пить мне кока-колу Забавно! Ведь это же не дом белить!
Пост N: 343
Зарегистрирован: 10.06.08
Откуда: Небесный город Лапута
Рейтинг:
2
Отправлено: 18.09.08 19:35. Заголовок: Ленок , я стихи не у..
Ленок , я стихи не умею писать))) Но тут Жемчужина новое творение написала)))) Правда грустное.......
Ненавижу любовь.
Тихо смотрит на источник Той любви, тех обид И слеза среди ночи Продолжает любить. Он ее не замечает, Сердце бьется в груди И два слова повторяет: Не хочу я любви! Каждый миг, каждый час Смотрит на него ясно, Упустила свой шанс, Зная это прекрасно. Смотрит в небо голубое И не видит там света, Не сдается без боя: Ненавижу все это! И глаза его блестели И он не был один, А она, смотря, милела, Он не станет другим. Повторяет себе тихо, Не заметно пару слов, Не пройдет же все лихо: Ненавижу любовь…
- участник сейчас на фабрике - участник вне фабрики
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет